Jour 21 - A peine arrivés à Moulmein nous partons déjà
en vadrouille vers la colline aux pagodes

Lundi 25 Février

Ce matin nous quittons donc Hpa An pour rejoindre Moulmein en bus.

Hier Kim nous avait rassurés en nous indiquant qu'un tuktuk pourrait nous mener à l'arrêt de bus (prestation gratuite) et c'est donc vers 8 h 30 que nous quittons l'hôtel.

Je serais incapable de vous indiquer à quel endroit exactement nous sommes déposés... Après avoir roulé quelques minutes nous nous retrouvons dans un coin de la ville que nous ne connaissons pas du tout, en plein milieu d'un carrefour très passant. Notre driver nous mène à une espèce de kiosque au bord du trottoir et un gars nous confirme que notre bus va bientôt arriver. Nous patientons quelques minutes, de nombreux bus passent et s'arrêtent, on ne sait pas quel est le notre, heureusement le gars est toujours là pour nous renseigner. Voilà, il nous indique que notre bus arrive. Nous attrapons les sacs et courons sur le trottoir d'en face. Ouf, nous sommes montés ! C'est seulement une fois à l'intérieur que nous réglons le trajet : 2 400 kyats/2 personnes.

Il est à peine 9 heures, départ pour Moulmein !

le bus, peu confortable, est surtout fréquenté par les locaux

bus hpa an - moulmein

un règlement que l'on n'a jamais vu ailleurs qu'en Birmanie,
"interdiction de cracher sa salive imbibée de betel dans le bus !"

bus hpa an - moulmein

notre présence dans le bus attirait l'attention d'un groupe de jeunes assis derrière nous

bus hpa an - moulmein

Arrivée à Moulmein et présentation de notre hôtel

Il est presque 11 heures, nous arrivons à Moulmein. Après avoir été déposés au bord d'une route passante nous voilà un peu paumés sur le trottoir, accompagnés de deux touristes français. Pour rejoindre l'hôtel une seule option s'offre à nous : demander au seul et unique tuktuk posté à l'arrêt. Nous montons, accompagnés des deux autres français, et nous sommes déposés chacun notre tour devant nos hôtels respectifs, pour nous ce sera devant le CINDERELLA HOTEL où nous avons réservé les deux prochaines nuitées (plus d'infos ICI).

l'hôtel se situe sur l'un des principaux axes de la ville

moulmein hôtel cinderella

le balcon de notre chambre au premier étage

moulmein hôtel cinderella

A notre arrivée nous sommes très bien accueillis et immédiatement nous nous rendons compte que le standing est un cran au-dessus de ce que l'on a l'habitude de voir durant nos voyages. Deux jeunes employés, les mains gantées de blanc, nous apportent jus de fruits et lingettes rafraichissantes sur un petit plateau, avant de reprendre place près de la porte d'entrée. Ce sont ces mêmes jeunes qui, les prochaines heures, s'empresseront de nous ouvrir la porte, toujours avec leur gants blancs.... Perso ce n'est pas trop mon truc et je suis même un peu gênée mais bon, je culpabilise moins en me disant qu'au moins ils ont un travail moins fatiguant et mieux payé (enfin j'espère...) que certains birmans.

Bien que nous soyons en avance sur l'heure du check-in notre chambre est déjà prête et nous nous empressons d'en prendre possession.

les parties communes sont richement décorées de cadres,
statues et autres petits bibelots
un vrai petit musée

hotel cinderella moulmein hôtel cinderella moulmein


nous avons le privilège d'avoir la suite Topaze

moulmein hôtel cinderella

à peine franchie la porte de notre chambre qu'on se rend compte
que le standing de l'hôtel est un cran supérieur

moulmein hôtel Cinderella

moulmein hôtel cinderella

bouteilles d'eau, sodas et biscuits nous sont offerts en guise de bienvenue

moulmein hôtel cinderella

bien entendu un réfrigérateur complète le tableau
sans oublier les deux téléviseurs ! oui oui, 2 !
ça c'est la première fois qu'on voit ça en voyage et pourtant on a déjà pas mal voyagé

moulmein hôtel Cinderella

pour terminer ce petit plateau avec des produits de toilette

moulmein hôtel Cinderella

moulmein hôtel cinderella

en bonus un petit balcon

moulmein hôtel cinderella

avec vue sur Kyaikthanlan Pagoda
située sur la colline aux pagodes où nous irons après le déjeuner

moulmein hôtel cinderella

On déballe les affaires des sacs et soudain, toc toc toc à notre porte. C'est un jeune employé qui, toujours en gants blancs, nous apporte une thermos d'eau chaude pour que nous puissions nous faire un café ou un thé. Quelle délicate attention.

Je bois une tasse de café en vitesse et nous partons en ville nous trouver un endroit sympa pour déjeuner.

Petite balade dans Moulmein avant le déjeuner

Moulmein est la capitale de l'état Môn et la 4e ville du pays par son importance. Moulmein est l'ancien nom car la ville se nomme maintenant MAWLAMYINE, qui signifie "oeil perdu" car un roi Môn y perdit l'un de ses yeux. Je continuerai à écrire Moulmein, c'est plus rapide à écrire et c'est plus facile à dire !

en quittant l'hôtel nous marchons sur l'un des grands axes de la ville
dans le fond la colline aux pagodes

  moulmein

nous nous dirigeons vers la rive du fleuve Salouen

moulmein

Drôle de ville que Moulmein. On passe devant de grandes et belles maisons, puis de belles demeures des dynasties commerciales disparues aux couleurs fanées et de vieilles et grandes maisons quasi en ruines... l'ensemble ponctué des pauvres habitations des locaux et d'échopes et magasins divers. La balade est agréable car les birmans ici sont très gentils et souriants mais nous sommes un peu déstabilisés par l'environnement.

moulmein

sans transition on passe du bitume à la terre

moulmein moulmein


ces façades ornées de fer forgé ont tout de même un certain charme

moulmein moulmein


moulmein

moulmein

ici ce sont les habitants qui viennent déverser leurs ordures dans la benne

moulmein

nous arrivons au bord du fleuve Salouen tout droit descendu du Tibet

moulmein

cela nous fait repenser au quai Sisowath à Phnom Penh
vu lors d'un précédent voyage au Cambodge

moulmein moulmein


On longe le quai bordé de quelques petits restos et, au hasard, entrons dans le NADI HLINE.

moulmein

moulmein

On est super bien accueillis et une très gentille serveuse nous installe à l'arrière, sur la terrasse avec vue sur le fleuve.

moulmein

les lieux sont très agréables sauf le soir où les gif  s'en donnent à coeur joie !

moulmein

après quelques minutes de préparation nous sommes servis de généreuses et excellentes portions de

fried rice pork pour moi

moulmein

fried noddle crevettes (seulement 2...) pour Dom

moulmein


toujours à pied nous rentrons à l'hôtel par un autre chemin

moulmein

ici la tour de l'horloge qui date de 1912

moulmein

moulmein

La ville est riche en églises qui rappellent le passé colonial anglais, mais aussi en mosquées. L'immigration indienne fut en effet très importante à cette époque car les britanniques faisaient plus confiance aux indiens qu'aux birmans...

J'avais dans l'idée de parcourir les rues à la recherche de ces bâtiments mais le temps nous a manqué, nous avons préféré faire autre chose cette après-midi et demain.

Pour l'instant nous sommes revenus à l'hôtel où nous demandons les services d'un tuktuk pour nous mener à la colline aux pagodes. En attendant que le driver arrive nous remontons vite fait dans la chambre... Toc toc à la porte, c'est encore un petit jeune aux gants blancs. 

cette fois c'est pour nous apporter un plateau de clémentines

moulmein

Nous redescendons à la réception rejoindre le driver qui va nous mener jusque la colline aux pagodes.

La colline aux pagodes

Dominant la ville à l'est, c'est une longue arête de collines peuplée de plusieurs pagodes et monastères. La pagode la plus au nord se nomme MAHAMUNI PAGODA, la pagode la plus au sud est la U ZINA PAGODA.

la carte ci-dessous vous permettra de mieux vous repérer pour la visite

 
 

gifSi vous vous faites déposer en voiture ou en tuktuk, ne faites pas la même erreur que nous à savoir descendre à Mahamuni Pagoda située à l'extrémité nord et faire la visite à pied en remontant jusqu'à U Zina Pagoda, la dernière pagode au sud. Effectivement, une fois arrivés ici, vous devrez faire le chemin inverse pour revenir en ville ! Si vous n'êtes pas véhiculés il sera très très fatiguant de refaire à pied le chemin inverse.

 

Mahamuni Pagoda

nous commençons donc la visite de la colline au nord, avec MAHAMUNI PAGODA
reconnue par Google Maps sous le nom de Mahar Myatmuni Buddha Image

 mahamuni pagoda

la route qui longe la colline en contrebas

mahamuni pagoda

à l'intérieur un superbe Bouddha
adossé à un magnifique travail de mosaïques de miroirs

mahamuni pagoda

devant lui deux défenses d'éléphant
dont l'une finement sculptée

mahamuni pagoda

quelques détails ornementaux

mahamuni pagoda mahamuni pagoda


l'autel sur lequel trône Bouddha n'est pas en reste

mahamuni pagoda

mahamuni pagoda

fleurs fraîches et fruits frais sont toujours présents pour honorer et nourrir Bouddha

mahamuni pagoda

La galerie couverte autour du sanctuaire principal est tout aussi belle : sol carrelé propre et brillant, colonnes et murs entièrement miroités dans une dominante vert pâle.

mahamuni pagoda

mahamuni pagoda

détail d'une ornementation murale

mahamuni pagoda

détail d'une sculpture sur une porte

mahamuni pagoda

une fois ressortis nous rejoignons Kyeik Tha Lan Pagoda
non pas via la route mais en empruntant le chemin couvert sur la gauche

mahamuni pagoda

quelques escaliers ponctuent le parcours

mahamuni pagoda

en montant nous entrons dans une pagode non répertoriée dans les guides
à l'intérieur des Bouddhas assis, couchés, debouts...

colline aux pagodes

voyez le superbe plafond, tout en bois

colline aux pagodes

colline aux pagodes

dans le fond de la salle un Bouddha assis auréolé de petites lumières multicolores

colline aux pagodes

devant lui un magnifique Bouddha de jade

colline aux pagodes

colline aux pagodes

et, parce que les birmans aiment les surprises,
derrière une niche renfermant d'autres Bouddhas

colline aux pagodes

colline aux pagodes

un balcon offre une large vue sur l'ancienne prison coloniale
ainsi que sur le fleuve Salouen

colline aux pagodes

on peut voir également l'ascenseur qui mène à la pagode Kyeik Tha Lan
vers laquelle nous nous dirigeons maintenant

colline aux pagodes

colline aux pagodes

Kyaikthanlan Pagoda

quelques marches après, nous voici devant

KYAIKTHANLAN PAGODA

l'espace s'organise autour d'un énorme stupa, le plus haut de la ville (40 m),
bordé sur toute sa circonférence de pavillons et pagodons

KYAIKTHANLAN PAGODA

construite vers l'an 86, son nom signifierait "victoire sur les Siamois"

KYAIKTHANLAN PAGODA

En juin 2018 des pluies torrentielles se sont abattues sur cet Etat de Mon. Ces averses ont provoqué d'énormes inondations dans les villages et un glissement de terrain qui a endommagé la pagode.

photos extraites du magazine Sciences et Avenir (juin 2018)

KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAIKTHANLAN PAGODA

en février 2019 les travaux de remise en l'état ne sont toujours pas terminés

KYAIKTHANLAN PAGODA

jolie vue panoramique sur la ville et le fleuve
Kyaikthanlan Pagoda est très courue pour assister au coucher de soleil

KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAIKTHANLAN PAGODA

nous faisons le tour du site

KYAIKTHANLAN PAGODA

en contrebas

KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAIKTHANLAN PAGODA KYAIKTHANLAN PAGODA


KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAIKTHANLAN PAGODA

Bouddha se refait une beauté

KYAIKTHANLAN PAGODA

ici une salle de jeux non pas électroniques
mais plutôt du type attractions foraines

KYAIKTHANLAN PAGODA

des enfants ou des mamans, on se demande qui s'amuse le plus

KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAIKTHANLAN PAGODA

nous n'avons pas pu nous empêcher d'essayer

 
 

on continue le parcours en descendant quelques marches
après l'or de la pagode, place à l'ancien non rénové

KYAIKTHANLAN PAGODA

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

Le Kyaung Seindon Mibaya Monastery

en contrebas le KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

drôle d'impression en arrivant : on ne voit personne
et toutes les portes sont fermées...

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

il nous faudra de longues seconde avant que l'on n'ose pousser la porte...

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

et une fois entrés ouahhhh, on a comme l'impression d'être ailleurs au milieu
de ces colonnes, portes et plafond en bois

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

nous sommes seuls mais quelqu'un habite dans ces lieux...

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

effectivement ! voici le gardien des lieux qui, pour la photo, a pris une pause très rigide

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

Il a commencé à nous montrer avec de grands gestes toutes les sculptures accrochées dans le creux des poutres et gare à nous si nous ne regardions pas, auquel cas il remontrait avec insistance les ornements ! Amusés nous l'avons suivi pendant qu'il gesticulait mais franchement laissez-vous entraîner par ce respectable et vieux moine très gentil, votre visite n'en sera que plus mémorable.

Il nous invite ensuite à le suivre dans une petite salle où il s'empresse d'allumer un néon. Pourquoi et que peut bien cacher cet autel ?

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

fièrement il nous montre le trésor du monastère,
à savoir la réplique de la dent de Bouddha
si si vous avez bien lu !

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

et là vous voyez mieux ?

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

Alors perso nous on a des doutes... soit Bouddha avait un problème de dentition soit cette dent qui ressemble à tout sauf à une dent est fausse mais bon, comme le moine n'arrêtait pas de nous la montrer avec encore plus d'insistance nous avons fait mine de nous extasier (ohhhhhhh, ahhhhhhhh) et il était content.

derrière la dent cet autel orné de deux défenses d'éléphant superbement ciselées

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

le moine étant retourné à ses occupations c'est seuls que nous continuons la visite
sur la galerie extérieure qui entoure le monastère

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

détails ornementaux sur les portes

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY


un petit au revoir au moine très occupé

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

pour continuer la visite de la colline nous devons maintenant descendre quelques marches
pour rejoindre la route

KYAUNG SEINDON MIBAYA MONASTERY

Le Bamboo Thread Buddha Image (Taung Pauk Monastery)

quelques mètres plus loin on trouve le TAUNG PAUK MONASTERY

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

Ce n'est pas le monastère qui nous intéresse mais le Bouddha qui se trouve à l'intérieur : LE BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE que l'on on pourrait littéralement traduire par : "représentation de Bouddha en fil de bambou".

haute de 6 mètres c'est l'une des rares statues du Bouddha en bambou

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

elle a été réalisée en 2005 par un artiste shan

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

elle se rapproche du style thaï reconnaissable à sa robe, ses proportions, sa coiffure en pointe
et ses lobes d'oreilles particulièrement étirés

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

à côté des panneaux expliquent les phases de construction

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

BAMBOO THREAD BUDDHA IMAGE

Sri Shamuganathar Swami Temple

Nous continuons la balade et arrivons devant un temple hindou non répertorié dans les guides.

après vérification à notre retour il s'agit du SRI SHAMUGANATHAR SWAMI TEMPLE
malheureusement fermé nous ne pouvons pas en visiter l'intérieur

Sri Shamuganathar Swami Temple

nous n'en ferons donc que le tour extérieur
et là vous vous demandez peut-être "pourquoi ce cliché ?"

Sri Shamuganathar Swami Temple

regardez, Croquette s'est réveillée

Sri Shamuganathar Swami Temple

ces décors en frises et sculptures d'un blanc immaculé sont magnifiques

Sri Shamuganathar Swami Temple Sri Shamuganathar Swami Temple


Sri Shamuganathar Swami Temple

soudain Croquette pète un cable

Sri Shamuganathar Swami Temple

elle se prend à imiter les pêcheurs sur le lac Inle
en prenant des poses toutes plus incongrues les unes que les autres

Sri Shamuganathar Swami Temple

Sri Shamuganathar Swami Temple

Sri Shamuganathar Swami Temple

sacrée Croquette !

Sri Shamuganathar Swami Temple

Bon, Croquette en a terminé avec ses bêtises, nous continuons et arrivons à U KHANTI PAGODA.  

U Khanti Pagoda

Bon je ne vais pas passer des heures à vous le montrer, ce n'est qu'une espèce de grand hangar couvert de tôles ondulées à la charpente et piliers métalliques.

à l'intérieur ce grand Bouddha doré
enfermé dans sa cage de verre

U KHANTI PAGODA

On continue et, après avoir marché de longues, très longues minutes sur la route qui monte, monte, on arrive enfin à la dernière pagode de la colline.

Uzina Pagoda

UZINA PAGODA

UZINA PAGODA

tout au bout de l'allée la pagode

UZINA PAGODA

Cette pagode tire son nom d'un moine qui, à la suite d'un rêve, aurait découvert des pierres précieuses à cet endroit puis construit l'édifice avec l'argent de leur revente.

un énorme stupa domine l'espace

UZINA PAGODA

j'avais lu qu'une tête de Bouddha se dessinait
sur la flèche de la pagode grâce au reflet du soleil sur le relief des sculptures
même en regardant bien on n'y voyait rien...

UZINA PAGODA

 

UZINA PAGODA

C'est à ce moment qu'un vieux monsieur, appuyé sur une béquille (et chez qui une consultation chez le dentiste aurait été la bienvenue) est venu à notre rencontre pour nous montrer cette tête de Bouddha.

UZINA PAGODA

il faut en fait se décaler un peu et ne pas trop s'approcher pour mieux la voir

UZINA PAGODA

voyez, la tête dans le petit carré rouge

uzina pagoda

UZINA PAGODA

le vieux monsieur était tout content de nous rendre service

UZINA PAGODA UZINA PAGODA


un dernier coup d'oeil sur le panorama et nous partons

UZINA PAGODA

Voilà, nous avons terminé la visite de la colline aux pagodes. Maintenant nous n'avons plus qu'une chose à faire : rebrousser chemin, toujours à pied, pour rejoindre l'hôtel... Mais là franchement on en a ras les baskets : il fait chaud et nous sommes bien fatigués. On n'attendra même pas le coucher de soleil, on préfère rentrer direct. On cherche autour de nous un éventuel taxi ou un tuktuk mais rien à l'horizon.

On fait une pause devant U Kanthi pagoda où de nombreuses familles en profitent pour admirer le panorama. On repère un gars en tuktuk venu lui aussi en famille et on lui demande s'il ne connaît pas quelqu'un qui pourrrait nous redéposer en ville. Le gars réfléchit quelques secondes... nous dit d'attendre, il va revenir. Le voilà reparti avec sa smala en tuktuk et nous attendons... Il revient quelques minutes plus tard à... moto ! Et il nous propose de nous mener jusque notre hôtel, à 3 sur le scooter ! tiens tiens, nous avons déjà vécu la même expérience au Cambodge ! L'affaire est conclue pour 2 000 kyats soit un peu moins de 1,50 € et nous voilà partis !

Nous sommes arrivés sans encombre et sans chute à notre hôtel où nous nous empressons de nous doucher et de nous poser sur la terrasse.

la pagode Kyaikthanlan s'est parée de lumières pour la nuit

UZINA PAGODA

Ce soir nous n'avons vraiment plus envie de bouger et prenons le dîner ici à l'hôtel. Le service est toujours aussi guindé mais la qualité des plats n'est pas à la hauteur. Nous aurions préféré qu'il y ait moins de chichis pendant le service et que les plats soient meilleurs. Du coup, pas de photo, na !

Allez, sur ce on retourne à la chambre, on se fait la traditionnelle photos pour la famille et les amis sur facebook et on se couche !

Demain une grosse journée est au programme. Suivez-nous flèche à garder

Ajouter un commentaire

Anti-spam