- Accueil
- Asie
- Le Myanmar - ex Birmanie - du 5 Février au 1er Mars 2019
- Carnet de route BIRMANIE
- Jour 5 - Mandalay et départ pour Monywa
Jour 5 - Mandalay et départ pour Monywa
Jour 5 - Après la visite de Mingun le matin
nous visitons le Shwe in Bin Monastery puis Mahamuni Pagoda
avant de rejoindre Monywa
Encore une grosse journée au programme aujourd'hui avec pour commencer la visite de Mingun, puis au retour visite du Shwe In Bin Monastery et de Mahamuni Pagoda puis route pour Monywa, seconde étape de notre voyage.
J'avais pensé rejoindre Monywa en bus en fin de journée mais je me suis aperçue qu'après la visite de Mingun, nous n'aurions pas eu le temps de visiter Mahamuni Pagoda, le dernier bus quittant Mandalay à 15 heures.
C'est pour celà qu'hier soir nous avons à nouveau requis les services : il va nous mener au débarcadère pour Mingun, nous le rejoindrons au retour et il nous mènera au monastère et à la pagode avant de nous conduire à Monywa située à 2 h 45 de route de Mandalay. Nous lui réglerons la somme de 15 500 kyats (90 euros) pour toute la prestation.
Bateau pour Mingun
Après le petit déjeuner nous faisons le check out et nous montons dans la voiture de Kyaw Kyaw toujours aussi ponctuel : il est 8 h 15, il est conseillé d'arriver au débarcadère à 8 h 30 pour un départ du bateau à 9 heures. Nous mettons nos sacs dans le coffre, ils y resteront toute la journée, toujours sous la surveillance de Kyaw Kyaw.
et nous voici arrivés au débarcadère
bordé d'un vaste "parking"
où se mêlent scooters, voitures, camions,
le tout dans un magnifique nuage de poussière
un petit village s'y est installé,
abritant sans doute les ouvriers du site et leurs familles
ici ça bosse dur, dans le bruit des moteurs de bateaux,
des cris des enfants et des interpellations des ouvriers
l'heure du bain
Kyaw Kyaw nous accompagne à une cabane jusque la billeterie et nous nous acquittons de la somme de 10 000 kyats pour deux billets (6 €) pour la traversée du fleuve en bateau.
Les passeports sont demandés au moment de l'achat des billets ! N'oubliez pas le votre !
il ne nous reste plus qu'à atttendre notre bateau
que nous devrons rejoindre en jouant les équilibristes
sur des passerelles de fortune
La présence de Kyaw Kyaw nous a été très utile en attendant le bateau car aucune info n'est donnée aux touristes. Tout le monde attend, certains embarquent tandis que les autres doivent encore attendre... A chaque fois Kyaw Kyaw partait à la pêche aux infos jusqu'au moment où OK, il nous dit que nous pouvons embarquer. Il ne nous accompagne pas, nous le retrouverons ici même à notre retour. Bye bye Kyaw Kyaw !
le confort est assez minimaliste, voire inexistant
les plus chanceux pourront s'asseoir dans un fauteuil
pour nous ce sera la chaise en plastique !
et c'est parti pour une heure de navigation
le trajet est très agréable et le temps passe vite
allez parler d'écologie ou d'émission de CO2 aux birmans !
ninique est sage
Mingun en vue !
avec la Satowya Pagoda au bord du fleuve
et Mingun Pagoda (Pahtodawyi) dans le fond
au bord du fleuve des enfants jouent près de maisons faites de bric et de broc
Mingun (droits d'entrée combinés avec la visite de Inwa, valable une journée : 5 000 kyats/personne)
10 h 15 : nous accostons tout près de Satowya Pagoda
nous réglons les droits d'entrée et nous voyons remettre un petit autocollant
à apposer sur notre tee shirt en guise de preuve de paiement
un plan sommaire indique les sites à voir
Nous avons jusque 12 h 30 (heure du départ du bateau) pour visiter l'île. Cela se fait facilement à pied, tous les point d'intérêt se trouvent tout le long de la route principale, la plus éloignée étant la pagode Hsinbyume.
la balade à pied permet de se plonger dans la vie locale
un exemple de transport local une pompe à essence locale des vendeurs souriants... ou pas une "pompe à essence - débit de boissons" un berceau : simplicité, efficacité |
un autre exemple de transport local le coiffeur local des peintres vendent de bien beaux tableaux
|
un chat de Birmanie
La Satowya Pagoda
le premier site visible depuis la route est la Satowya Pagoda
dont la face arrière n'est pas très inspirante
mais patience, faisons en le tour
l'autre face
le gardien nat et le paon, symbole du soleil
si l'on se retourne, nous voici face au fleuve
un monumental escalier est gardé par 2 lions gigantesques
blanc sur fond bleu avec une petite touche de doré...
c'est beau hein !!!! nous on aime beaucoup
Mingun Pagoda (Pahtodawgyi)
nous revenons sur la route et, plus loin, derrière les stands de souvenirs, le second site,
Mingun Pagoda (Pahtodawgyi)
la construction de cet immense "tas de briques" a commencé en 1790 et s'est achevée en 1819,
à la mort du roi Bodowpaya
l'ambition de ce roi était d'édifier la plus grande pagode du monde (153 m de haut)
pour y abriter la dent du Bouddha offerte par les chinois
le roi est mort, les travaux s'arrêtent à 50 mètres, au tiers de la hauteur prévue
il est obligatoire de se déchausser pour y accéder...
un tas de petits cailloux jonchent le sol, les pieds souffrent
voici la seule et unique pièce à l'intérieur....
minuscule en comparaison du monstre de pierres qu'est la pagode
à l'intérieur des drapeaux bouddhiques
l'information est de Kyaw Kyaw qui nous l'a dit hier
LE COIN CULTUREL
Le drapeau bouddhique utilise les 5 couleurs dégagées par l'aura du Bouddha au moment de son Eveil.
Ces 5 couleurs représentent les 5 sources de perfectionnement indispensables à la pratique bouddhique.
5 bandes verticales unies se succèdent :
. le bleu, symbole de la méditation,
. le jaune clair pour la "pensée juste",
. le rouge pour l'énergie spirituelle,
. le blanc pour la "foi sereine",
. la couleur orangée, pour l'intelligence, est un composé des 4 couleurs précédentes car l'intelligence est considérée
comme la synthèse des qualités que ces couleurs symbolisent et rappelle le safran des robes des moines
La sixième bande verticale est une combinaison des 5 couleurs empilées verticalement
et représente un mélange de couleurs lié à la "grande joie" ou "félicité"
le site a fortement souffert du tremblement de terre de 1838
pour preuve cette immense lézarde
en face, les Lions of Stone (lions de pierre)
on peut monter un escalier sur la droite
à part s'abimer la plante des pieds sur les cailloux
la montée ne présente aucun intérêt
sauf pour la superbe vue qu'on a de là haut
Lions of Stone
on continue avec, juste en face, Lions of Stone
ces "lions de pierre" inachevés ressemblent plutôt à des d'éléphants
le fleuve n'est jamais bien loin
Mingun Bell
en route maintenant pour Mingun Bell (la cloche de Mingun)
c'est la plus grande cloche du monde en état de sonner
après celle du Kremlin de Moscou qui est fêlée
Assez impressionnante, la cloche mesure 4 m de haut, 5 m de diamètre à sa base et pèse 90 tonnes.
Fondue en 1808 pour le zedi de la pagode et transportée à Mingun depuis sa fonderie par flottage, elle fut hissée sur son support par des centaines d’ouvriers-esclaves. Ensuite l’artisan fondeur fut exécuté pour ne pas qu’il renouvelle une telle œuvre.
Lors du tremblement de terre de 1838 le support se fissura et la cloche tomba sur le sol. En 1896 la compagnie britannique des vapeurs de l’Irrawaddy la réinstalla près de l’embarcadère.
l'inscription signifie "55555", le poids en unité traditionnelle
comme tout touriste qui se respecte nous avons tapé la cloche à tour de rôle !
une cloche sous une cloche
dernier site à voir, Hsinbyume Pagoda
édifiée en 1816, le roi la voulut très belle,
à la mesure du chagrin qu'il éprouva à la mort de sa première femme
toute blanchie à la chaux, elle est composée de 7 terrasses ondulantes
pour l'histoire on dit que ces terrasses décorées de vagues ondulantes représentent les 7 mers
à leur sommet le stupa symbolise le mythique Mont Meru, centre du monde
cette photo prise sur le net est plus significative
au bas de la pagode
qu'est ce que c'est beau !
pour atteindre le stupa il faut traverser 12 portes en quinconce :
7 pour l'ascension des terrasses et 5 pour atteindre le stupa
la terrasse
immense, elle fait le tour du stupa
l'accès au stupa se fait soit en passant sous les 5 portes restantes
soit par les 2 escaliers de chaque côté
pareil d'ailleurs que pour l'accès à la terrasse
et nous voici au sommet
une vue panoramique s'ouvre sur les alentours
ici l'entrée de la pagode tout en bas
au loin Mingun Pagoda
le stupa abrite un petit Bouddha
nous redescendons maintenant pour rejoindre l'embarcadère
en bas, habillées de rose, des nonnes
Il est midi, le départ du bateau est prévu à 12 h 30, nous accélérons le pas pour remonter toute la rue et rejoindre l'embarcadère.
Nous réembarquons et "voguons" vers Mandalay. Curieusement le trajet dure 15 minutes de moins qu'à l'aller... (ceci étant certainement dû aux courants du fleuve) et nous accostons à 13 h 15 à Mandalay. Nous retrouvons Kyaw Kyaw qui, comme promis, nous attend. Il nous emmène maintenant au Shwe in Bin monastery que je voulais absolument voir.
visite du Shwe in Bin monastery (entrée gratuite)
Situé dans Mandalay et construit en 1895, ce monastère est l'un des sanctuaires les plus secrets de la ville.
Il ressemble beaucoup au Shwe Nandaw Monastery de Mandalay que nous avions décidé de ne pas visiter... Bah oui, on ne peut pas tout faire !
il est planté au milieu d'un vaste jardin
le monastère semble délaissé des touristes, sans doute en raison
de son emplacement excentré en bordure du fleuve
nous sommes les seuls visiteurs et ce n'est pas pour nous déplaire
tout en bois de teck et bâti sur pilotis,
il a été construit par deux riches marchands chinois
les frontons sont finement ciselés
les portes présentent des panneaux superbement sculptés
quelle idée de mettre un cadenas ici !
à l'intérieur, la pièce consacrée au Bouddha
grosses colonnes de teck, vieilles lampes à pétrole qui descendent du plafond
à noter la présence incongrue d'une horloge sur la gauche
nous en verrons souvent dans de tels endroits lors de la suite du voyage
magnifique travail de ciselure sur bois
passons à l'extérieur
ici, sous le monastère, également lieu de prières et de méditation
c'était jour de lessive !
dans une autre salle se déroulait une séance de prière silencieuse
c'est Kyaw Kyaw qui a insisté pour que nous prenions des photos,
sinon nous n'aurions pas osé le faire
Nous ne regrettons pas la visite et avons bien aimé les lieux : ce vieux monastère tout en bois richement sculpté vaut le coup d'oeil et l'ambiance calme et sereine ajoute à son charme.
Avant d'attaquer l'après-midi nous demandons à Kyaw Kyaw de nous mener à un resto sympa et pas cher. Pas de souci : il nous dépose en centre ville mais je serais incapable de vous donner le nom de ce resto fréquenté uniquement par des locaux mais un peu plus "haut de gamme".
on commande du porc mijoté pour Dom et une omelette pour moi
riz à volonté et en plus un tas de petites assiettes de légumes, soupes et sauces en tout genre
nous goûterons à tout mais, et c'est bien dommage, nous gaspillerons beaucoup
il y en a trop et nous n'avons pas tout aimé...
le prix pour tout ça ? à peine 7 € en comptant les bières !
Il est 15 heures, nous repartons maintenant pour la visite de Mahamuni pagoda avant la route pour Monywa.
Mahamuni Pagoda (entrée gratuite mais 1 000 kyats pour les droits photos)
Avant de commencer, j'aimerais ici pousser mon coup de gueule Je ne suis pas contre le fait de demander de l'argent pour avoir le droit de tirer des photos, d'autant plus que 1 000 kyats ça ne fait qu'à peine 0,60 € mais bon, il faudrait aussi demander aux birmans de payer (après tout, ce sont eux qui viennent ici le plus souvent) et il faudrait aussi taxer tous les "photographes" au smartphone ! Certes ils sont plus discrets que nous avec nos gros appareils numériques mais bon, que justice soit faite !
Voilà, j'en ai terminé avec mon coup de sang, on peut commencer la visite.
La pagode est ouverte jusque 17 heures mais certaines salles ferment à 15 h 30, celle abritant le Bouddha ferme à 16 heures.
grosse surprise en arrivant devant cet immense et moderne parking
on comprend immédiatement que Mahamuni est LA PAGODE à voir
on ne s'imaginait pas non plus qu'elle était si grande
il faut dire que cette pagode, construite en 1784, est la plus prestigieuse de la ville
et l'une des plus vénérées en Birmanie
en entrant passage obligé par ce large couloir bordé de boutiques de souvenirs
drôle d'impression, on se croirait aux souks de Marrakech !
et au bout de ce couloir, le Graal !
un Bouddha de 4 mètres de haut qui suscite une immense ferveur populaire
chaque jour des hommes défilent pour ajouter des feuilles d'or sur
le corps de ce Bouddha déjà bien boursouflé
vers 4 heures du matin les fidèles se réunissent pour assister à la toilette de son visage
avec une espèce de brosse en or
les femmes n'ont pas le droit de participer à ce rituel,
elles doivent rester derrière des barrières
un écran a d'ailleurs été installé afin de mieux voir Bouddha
Dominique a eu le privilège de s'approcher de Bouddha
après avoir revêtu un longyi (prêté contre caution)
Kyaw Kyaw et Dom, le couple d'enfer !
il n'a pas pu placer de feuille d'or mais
voici les clichés qu'il a pu prendre
nous sortons pour la suite de la visite
sur un côté une autre porte s'ouvre également sur Bouddha
il est 16 heures, les portes se referment devant nous
dans une salle, à l'abri derrière des vitres,
6 statues khmères en bronze qui à l'origine gardaient le temple d'Angkor au Cambodge
2 guerriers, 3 lions et 2 éléphants sont les seuls témoignages de la statuaire en bronze d'Angkor
ici sous abri un énorme gong de plus de 5 tonnes, fondu en 1990
dans un autre bâtiment, des fontaines aux nats
Kyaw Kyaw nous explique comment faire :
tu arroses le nat du jour de ta naissance,
sur le "bonhomme" en haut et sur le "bonhomme" en bas
au tour de Dom de s'y coller
voyez le tigre, animal correspondant à son jour de naissance
Voilà ! Il est 16 heures et nous avons terminé la visite. Pour tout vous dire nous n'avons pas été subjugués par les lieux et n'avons ressenti aucune émotion... Bizarre non ? Est-ce que les lieux sont trop propres ? trop brillants ? trop grands ? On ne sait pas trop mais toujours est-il que nous aurons d'autres coups de coeur durant la suite du voyage, parfois même dans des endroits très peu fréquentés et tout petits.
Arrivée à Monywa et présentation de l'hôtel
Kyaw Kyaw prend la route pour Monywa, seconde étape du séjour. Nous y arrivons à 18 h 45 soit 2 h 45 minutes plus tard. Arrivés devant l'hôtel il nous propose ses services pour les prochains jours mais nous déclinons, nous préférons gérer par nous même la suite de nos visites et de nos transferts.
Nous avons réservé les 2 prochaines nuités au King & Queen Hôtel, l'un des rares hôtels ouverts au touristes à Monywa. Peu de choses à vous raconter sur l'établissement : banal, sans charme particulier. Si cependant vous désirez plus d'infos consultez la page dédiée ICI.
Après avoir pris possession de la chambre nous partons manger au KFC de la ville... après avoir bien cherché c'est tout ce que nous trouverons d'ouvert dans le centre de Monywa !
Allez, au dodo et demain un petit grand tour en tuktuk !
Ajouter un commentaire