Jour 2 - Florence

Jour 2 - Florence et sa Piazza del Duomo, montée au dôme de la cathédrale
puis visite de la Basilique Santa Croce, le tout ponctué de nombreuses découvertes

 Mercredi 15 Juin

Notre première nuit à Florence fut excellente ! C'est donc d'un bon pied que nous nous levons et prenons notre petit déjeuner. Les photos parlent d'elles même : vaste choix de bons produits. Les divers cafés ou autre boissons chaudes sont préparées et servies à la demande, à volonté.

florence florence


Ensuite, en route ! En attendant 10 h 30, heure à laquelle nous avons réservé la montée au dôme de Brunelleschi (vous aurez toutes les infos plus loin) nous arpentons quelques rues qui mènent à la Piazza del Duomo...

passage devant la basilique di San Lorenzo (entrée payante)

florence florence


au gré de la balade...

florence

florence

florence

florence

quand le 21è siècle cotoie le 19e

florence

florence

florence

florence

Nous approchons de la Piazza del Duomo...

La Piazza del Duomo

Une claque dans la figure quand nous arrivons sur la célèbre Piazza del Duomo ! Le blanc des édifices récemment rénovés sur un magnifique ciel bleu donne un rendu encore plus saisissant.

florence

Incroyable également la concentration sur une telle petite surface d'autant d'édifices. Ici l'on peut voir l'immense cathédrale Santa Maria del Fiore, le campanile de Giotto et le baptistère Saint Jean. Il est dommage que l'ensemble soit enclavé sur cette petite place cernée par d'autres bâtiments car on ne dispose pas du récul nécessaire pour tout apprécier en même temps.

cette vue du ciel est plus démonstrative

florence

pour avoir plus de recul il vaut mieux passer à droite de la place
à gauche le baptistère, dans le fond la cathédrale et le campanile à sa droite

florence

repassons du côté gauche pour faire le tour...

florence


La cathédral
e Santa Maria del Fioro

à gauche le dôme de Brunelleschi où nous monterons tout à l'heure

florence

la visite de la cathédrale est gratuite mais nécessite beaucoup de patience car il y a toujours une très longue file d'attente

florence

emblème de la cité toscane avec sa monumentale coupole, la cathédrale est une merveille esthétique
qui illustre la virtuosité de la Renaissance italienne

son nom signifie Sainte Marie de la Fleur, rapport avec le lys de Florence

florence

sa construction a commencé au 13e siècle pour être terminée en 1359
c'est la 5e église d'Europe par sa taille après Rome, Londres, Séville et le dôme de Milan

florence

l'ensemble est revêtu d'un marbre polychrome blanc, rose et vert... magnifique !

florence

florence

A souligner que nous n'aurons pas l'occasion de la visiter (trop de monde...) mais aucun regret car il paraît que l'intérieur est très décevant.

Le campanile de Giotto

le campanile est en fait le clocher de la cathédrale

florence

Sa fondation remonte à 1298, date du début du chantier de la cathédrale dirigé par Arnolfo di Cambio.
Arnolfo meurt, le peintre Giotto di Bondone reprend le chantier en 1334.
Et mince ! Giotto meurt aussi ! Andra Pisano continue le travail.
Remince ! Pisano meurt pendant l’épidémie de la peste noire en 1348 et c'est Francisco Talenti qui reprend le chantier en 1349 et termine le campanile en lui donnant sa forme actuelle après avoir résolu le problème de l’équilibre de l’édifice par les pilastres permettant de grandes ouvertures.

il est possible d'accéder à la terrasse supérieure (payant)
mais courage ! il vous faudra d'abord gravir 416 marches !

florence

Le baptistère Saint Jean (payant)

le baptistère est l'édifice octogonal en plein milieu de l'esplanade

florence

Il fut érigé au 4e siècle sur un ancien temple romain dédié à Mars et est l'un des plus vieux bâtiments de la ville.
Il fut basilique, puis cathédrale avant de devenir baptistère en 1128. Le poète Dante et de nombreuses autre figures de la Renaissance, parmi lesquelles des membres de la famille Médicis, ont été baptisés en ce lieu.

l'ensemble est couvert de marbre bicolore : marbre blanc de Carrare et marbre vert de Prato

florence

la coupole de Brunelleschi se dévoile entre la cathédrale et le campanile

florence

La coupole fut construite par Filipo Brunelleschi presque un siècle après que la cathédrale fut terminée !
Avec 114 m de haut et 45 m de diamètre, ce fut l'un des plus grands défis de la vie de l'architecte florentin, un défi qui lui prit 14 ans. 
Encore aujourd'hui les ingénieurs et mathématiciens modernes se demandent comment l'édifice tient debout.

florence

le diamètre du dôme interne est de 45,5 m, celui de l'extérieur de 54 m

florence

nous aussi nous serons là haut d'ici quelques minutes

florence

Revenons maintenant au baptistère, réputé pour ses 3 "portails" en bronze sculptés. Pour info les panneaux actuels sont des faux, les originaux sont à voir au Musée dell'Opera di Duomo.

le portail sud par Pisano

florence

le portail nord par Lorenzo Ghiberti
28 panneaux relatent la vie du Christ

florence

la porte Est ou Porte du Paradis (nommée ainsi par Michel Ange)
par Lorenzo Ghiberti

florence

les panneaux montrent des scènes de l'Ancien Testament

différents épisodes, différenciés par la position et la hauteur du relief (du haut relief à l'arrière-plan)
permettent de distinguer plus de 50 scènes

florence

les 10 panneaux se lisent de gauche à droite et du haut vers le bas,
depuis Adam et Eve jusqu'au roi Salomon et la reine de Saba

florence

sur cette porte on voit aussi l'auto-portrait du sculpteur Ghiberti...
narcissiques les artistes de l'époque non ? 
il aurait pu simplement signer dans un coin vous trouvez pas ? gif

florence

La question que vous vous posez peut-être maintenant est : "OK, mais combien coûtent les entrées des sites de la Piazza del Duomo, faut-il réserver ?" Toutes les réponses se trouvent dans le CARNET PRATIQUE.

La montée à la coupole de Brunelleschi

Avant le départ nous avions réservé la montée à la coupole de Brunelleschi sur le site indiqué ci-dessus. Nous avions choisi le créneau horaire de 10 h 30 ce qui, au niveau luminosité pour les photos, était parfait pour nous.

L'accès à la coupole se fait depuis la Porta della Mandorla (côté nord) de la cathédrale où nous patientons quelques minutes avant d'entrer.

Nous commençons à monter un escalier... courage, il y aura en tout 463 marches à gravir avant d'atteindre le dôme, et sans ascenseur !

la montée est rude avec parfois des passages étroits
mais de petites ouvertures offrant une vue sur Florence nous remontent le moral

florence

après avoir monté un premier escalier, on arrive à la base de la coupole
un second escalier nous mènera au balcon supérieur

florence

d'ici nous avons une vue plongeante sur la nef de la cathédrale

florence

mais nos regards se portent en haut, en direction de la sublime voûte du dôme

florence

cette fresque, réalisée de 1572 à 1579 successivement par Vasari et Zuccari,
représente le Jugement Dernier

florence

plusieurs niveaux concentriques sont peints sur 3 600 m2
sur la partie basse se trouvent d'abord les Enfers où l'on voit des hommes se faire châtier par
les démons ou dévorer par les monstres


florence

plus on monte plus le ciel est lumineux

florence

 au total 700 personnages !
on peut ainsi voir divers personnages religieux comme des anges, moines, évêques, pâpes,
puis des Saints, Adam et Eve, la Vierge Marie et Jésus Christ


au sommet un trompe l'oeil figure une architecture à colonnes qui mène à la lanterne de la couronne

florence

florence

On monte ensuite un second escalier qui nous mène au second balcon. Là nous sommes juste au niveau des fresques.

dis maman, pourquoi ils sont moches et méchants les monsieurs ? gif

florence florence

 

Une petite anecdote est la bienvenue après ces images : rien n'aurait pu être réalisé sans les petites mains des ouvriers, ouvriers qui avaient un certain penchant pour la boisson. Or, altitude et soleil ne font pas bon ménage ! gif Brunelleschi décida de baisser leur ration journalière de vin et aussi leur salaire ! D'où la révolte des ouvriers.

Ni une ni deux, Brunelleschi décide de virer tout le monde pour embaucher des vénitiens, main d'oeuvre immigrée bon marché qui se tait et boit moins. Cette manoeuvre fait réfléchir les ouvriers florentins qui finissent par accepter de reprendre le travail avec salaire et vin réduits.

Enfin, nous grimpons une petite échelle métallique qui nous mène au sommet de la coupole, à 90 mètres du sol.

et là... ouahhhhhhh ! quelle vue !

florence

florence

en face de nous d'autres touristes en haut du campanile

florence

dans le fond le clocher de la basilique Santa Maria Novella vue hier

florence

à droite le dôme de la chapelle des Medicis

florence

le palais Vecchio

florence

nous parcourons ainsi toute la circonférence du dôme
et profitons de diverses vue panoramiques

florence

de l'autre côté du fleuve Arno

florence

au loin la basilique Santa Croce que nous visiterons tout à l'heure

florence

florence

florence

la vidéo

 
 

Nous disposons d'un temps imparti pour rester en haut et nous sommes maintenant invités à redescendre. 

le retour ne se fait pas par le même chemin qu'à l'aller
mais voici l'exemple d'un escalier...

florence

en bas l'escalier débouche sur l'intérieur de la cathédrale
coup d'oeil rapide sur l'intérieur du dôme,
simple coup d'oeil car sommes obligés de sortir immédiatement par une porte latérale

florence

A 11 h 15 nous sommes sortis de la cathédrale, du côté du campanile. 

La montée des marches nous a donné soif (oui je sais, tous les prétextes sont bons ! gif) et nous nous installons à une terrasse, toujours côté campanile.

florence

profitons...

florence

florence

florence

et comme on était fatigués, qu'on était bien et qu'on avait faim on décide d'y manger

florence

Nous retournons nous reposer un peu à l'hôtel puis repartons pour d'autres visites.

Le but est de rejoindre la basilique Santa Croce.

passage dans la via Calzaiuoli
nous aimons beaucoup l'atmosphère de ces ruelles de Florence

florence

passage devant l'église d'Orsanmichele
ancienne loggia construite pour le stockage et le marché du grain

florence

n'hésitez pas en faire le tour, les rues avoisinantes sont pleines de charme

florence

florence

florence

florence


passage à la Piazza della Signoria
nous y passerons plus de temps demain

florence

nos pas nous mènent le long du fleuve Arno long de 241 km qui traverse la Toscane en passant également par Pise
le pont alle Grazie, à gauche la porte San Niccolo
dans le fond à droite l'esplanade de la place Michel Angelo

florence

l'esplanade de la place Michel Angelo

florence

et la basilique San Miniato del Monte
merci à Dom pour son gros zoom !

nous irons demain aussi

florence

derrière nous le très célèbre Ponte Vecchio
à demain !

florence

vue depuis le ponte alle Grazie

florence

florence

florence

de l'autre côté...

florence

à gauche les deux tours de la bibliothèque nationale centrale de Florence
et le clocher de la basilique Santa Croce où nous allons maintenant

florence

Visite de la basilique Santa Croce (entrée : 8 euros/personne)

Nous arrivons devant Santa Croce... grosse déception !

la présence de gradins gâche la vue d'ensemble...

florence

un petit coin sur le côté permet quand même une vue de la façade,
mais avec une poubelle

florence

Santa Croce est la plus grande église franciscaine du monde. Son édification débute en 1294, aux frais du peuple, sur les fondations d'une petite église bâtie en 1252.
Son style florentin, l'harmonie de ses volumes et son plan en T en font l'une des plus belles églises d'Italie. Oui bah nous on ne l'a pas trouvée exceptionnelle ! Mais bon, ce n'est que notre avis.

au coin gauche du parvis le monument à Dante en marbre de Carrare

florence

la basilique a une forme de croix égyptienne (en T) avec 3 nefs
le sol est couvert de pierres tombales, vieilles de plus de 5 siècles pour certaines

florence

sa largeur (38 m) a rendu impossible l'usage des arcs de pierre,
d'où la couverture par une charpente en bois

florence

le crucifix de Cimabue
(ou sa copie ??? l'original ayant été gravement endommagé lors de la grande inondation de Florence en 1966)

florence

florence

absence le jour de notre visite du crucifix de Donatello,
prêté au Palais Strozzi

florence

florence

De tous temps Santa Croce fut un symbole religieux de la ville et un lieu de rencontre pour les grands artistes, théologiens, religieux, hommes de lettres, humanistes et hommes politiques. Mais elle le fut aussi pour les puissantes familles qui, dans le bonheur comme dans l'adversité, participèrent à la création de l'identité de Florence de la fin du Moyen Age et de la Renaissance.

Santa Croce est, sans conteste, une sorte de Panthéon italien
car ici reposent de grands hommes tels que :

Michel Ange - tombeau réalisé par Vasari

florence

 

Galilée

florence


Dante

florence

Nicolas Machiavel (penseur italien de la Renaissance)
l'inscription latine peut ainsi être traduite par "pour un homme si grand, aucun éloge est suffisant !"

florence

le tombeau est surmonté d'un personnage allégorique représentant la Diplomatie

florence

là une oeuvre contemporaine à tendance futuriste rire

florence

la sortie se fait en passant par le cloître

florence

puis via l'ancien réfectoire

florence

une "toise" représente le niveau de montée des eaux lors des différentes inondations de la ville

florence

Et nous sortons... Bon, nous n'avons pas trouvé l'intérieur de la basilique folichon folichon... Seuls les tombeaux ont retenu notre attention.

La météo se joint à notre humeur maussade : l'orage gronde au loin, le ciel s'assombrit et il commence à pleuvoir quelques gouttes. 

en rejoignant l'hôtel nous passons sur la Piazza di San Firenze
avec le Bargello

florence

Le Bargello, daté de 1255, était le siège de la police de la ville avant d'être ensuite transformé en prison publique. Il abrite aujourd'hui des collections de sculpture gothique et de la Renaissance, les plus importantes d'Italie. 

sur la même place la Fondation Zeffirelli

florence

la journée se termine tranquillement et ce soir, c'est avec des coupes de spritz
que nous fêtons notre anniversaire de mariage

florence

cet apéro est suivi de spaghetti carbo... oui bon, on va dire des pâtes avec quelques lardons !

florence

Intermède gastronomique des restos à Florence : nous n'avons jamais trouvé un restaurant digne de ce nom à Florence. Certes la ville est très touristique et nous n'avons pas beaucoup cherché non plus mais quand même ! Et oui, il y avait des restos plus dignes de ce nom mais les prix étaient exorbitants alors, à choisir entre le porte-monnaie et un excellent repas notre choix était fait !

Nous retournons à l'hôtel et, après la traditionnelle pause facebook et nouvelles aux proches, nous éteignons les lumières !

Demain encore une grosse journée nous attend alors, à demain ! flèche à garder

Ajouter un commentaire

Anti-spam